1
00:01:11,920 --> 00:01:13,420
Sanırım başardık.
Bizi takip edin.

2
00:01:17,180 --> 00:01:19,520
Fantastik. Planın basitti
harika.

3
00:01:20,160 --> 00:01:22,500
Ve karar verdiğimizden beri her şey
doğru şekilde paylaşmak için?

4
00:01:23,120 --> 00:01:26,180
Kadınlar hariç. Tabii ki onlar
her 1,5 için tahmin ediliyor

5
00:01:26,980 --> 00:01:27,980
Evet, yaklaşık olarak.

6
00:01:28,720 --> 00:01:30,000
Bu 14 gün için yeterli.

7
00:02:13,930 --> 00:02:14,930
uyu canım?

8
00:02:15,610 --> 00:02:20,190
Ah, bak, kahve. Bak, senin
Küçük ağız çok neşeli. Neden kıpırdanıyorsun?

9
00:02:20,190 --> 00:02:23,050
Daha sonra? Ama artık yapamam
uyu, bu kadar huysuz olma.

10
00:02:24,450 --> 00:02:26,830
Şeker kül ağacınıza daha fazla dikkat etmeniz gerekiyor
bakım.

11
00:02:27,070 --> 00:02:29,670
Ah hayır, bu doğru olamaz.
Beni yedide uyandırman gerekiyordu.

12
00:02:29,710 --> 00:02:32,130
Bunu yine mi unuttun? Ama ben
Seni kendim uyandırdım.

13
00:02:32,410 --> 00:02:34,890
Polise gidemeyiz
Havalı olduğumuzda başlayın.

14
00:02:35,930 --> 00:02:39,330
Her sabah aynı. mecburum
işe git ve sikişmeyi düşün.

15
00:02:39,570 --> 00:02:41,190
Ah, artık beni sevmiyorsun.

16
00:02:41,950 --> 00:02:42,950
Evet

17
00:02:43,050 --> 00:02:44,050
işte böyle.

18
00:02:44,400 --> 00:02:47,220
Dinle, Sophie. Eğer bu gece
Geri döndüğümde seni şımartacağım

19
00:02:47,220 --> 00:02:49,320
biraz. Ve şimdi iyisin.

20
00:02:50,220 --> 00:02:51,159
Hayır, şimdi.

21
00:02:51,160 --> 00:02:54,640
Sophie, iyi bir kız ol. sinir
yapmayın ve sadece kahvaltı yapın,

22
00:02:54,880 --> 00:02:56,660
Ben kahvaltı istemiyorum, seni istiyorum.

23
00:02:58,960 --> 00:02:59,960
Haydi,

24
00:03:01,040 --> 00:03:02,500
hemen yatağına dön.

25
00:03:03,220 --> 00:03:04,220
Beni duymuyor musun?

26
00:03:19,050 --> 00:03:20,050
Nedir?

27
00:03:20,310 --> 00:03:21,590
Kahvaltınız hazır.

28
00:03:21,990 --> 00:03:23,850
Şimdi dur ve biraz kahve yap.

29
00:03:24,810 --> 00:03:28,470
Sen zalimsin. Sen bir egoistsin. sen
sadece seni düşünüyorum.

30
00:03:28,870 --> 00:03:32,010
Eğer böyle anlaşamazsan, ben yapacağım
pencereyi aç ve çok gürültülü

31
00:03:32,010 --> 00:03:34,390
tüm insanların bunu bildiğini bağır
sen bir başarısızlıksın.

32
00:03:38,170 --> 00:03:39,890
Şimdi... Şuraya bak tatlım.

33
00:03:40,410 --> 00:03:42,290
Durdur bu saçmalığı, onları yakaladım
Şişmanla.

34
00:03:42,550 --> 00:03:44,070
Her sabah Schilder Haken Tiyatrosu.

35
00:03:44,810 --> 00:03:46,450
Yatak mağazasını da beğeneceğim ve
Bum.

36
00:03:46,830 --> 00:03:48,570
Birisi en tatlı meyveye sahip olmalı
her zaman gör.

37
00:03:52,650 --> 00:03:55,690
Üzgünüm. Sadece bir dakika istedim
nazik ol. Küçük şnitzelime.

38
00:03:56,630 --> 00:03:59,250
Bir dakika sonra bütün olacak
kesinlikle tekrar kalmıyorum.

39
00:03:59,650 --> 00:04:01,110
Evet, söz veriyorum.

40
00:04:01,390 --> 00:04:02,630
Şimdi böyle çekme.

41
00:04:02,950 --> 00:04:05,370
Hadi, benimle gel. Artık zor durumdasın. Ah.

42
00:04:41,130 --> 00:04:42,130
Biraz acele edeceğim.

43
00:05:23,920 --> 00:05:24,920
Teşekkür ederim.

44
00:08:20,910 --> 00:08:23,350
Bu son seferdi. seninki
Dakika artık ilerlemiyor.

45
00:08:23,710 --> 00:08:27,330
Ah, Richard. Hadi dostum. ben evet
çoktan bitti. bugünlere geliyorum

46
00:08:29,310 --> 00:08:35,929
Evet! Ah hayır. Hala beni götürüyorsun.
Richard, sen bir desteksin. Yapabilirsin

47
00:08:35,929 --> 00:08:37,549
ama öylece durma ve sonra
onu burada bırak.

48
00:08:38,929 --> 00:08:42,350
Şimdi onun taşaklarını sökeceğim.

49
00:08:45,750 --> 00:08:47,410
Hiç saate baktın mı?
izledin mi?

50
00:08:47,650 --> 00:08:50,090
Elimde değil. ben varım
Asansör sıkışmış.

51
00:08:50,730 --> 00:08:53,970
Bacaklarının arasındasın
Ebeveynler sıkıştı. seninkini tut

52
00:08:53,970 --> 00:08:57,490
benim kişisel hayatım, aptal. Ama onu al
Sayın Müfettiş herkese sorabilir miyim?

53
00:08:57,490 --> 00:08:58,449
Yarın, değil mi?

54
00:08:58,450 --> 00:08:59,810
Rings, bunu duyamıyor musun?

55
00:09:00,450 --> 00:09:02,670
Moron. Evet, şişman olan, değil mi?

56
00:09:03,310 --> 00:09:04,310
Bok.

57
00:09:04,810 --> 00:09:07,790
Araç 261, Müfettiş Bercy, dinliyorum.

58
00:09:27,050 --> 00:09:27,729
Evet mösyö.

59
00:09:27,730 --> 00:09:30,450
Gözaltı merkezine götürüleceksiniz
teslim edildi ve orada olacaksın

60
00:09:30,450 --> 00:09:32,750
hücre ne yaptığınızı gözlemliyor,
kulaklarınız kırmızıya dönene kadar.

61
00:09:33,030 --> 00:09:34,030
biter.

62
00:09:34,630 --> 00:09:37,510
Meslektaş domuzu diyorsun, bu olacak
Bir ara seni evine bırakırım.

63
00:09:37,810 --> 00:09:40,590
Hapishanede rahatlayın.
Seni köşeden vuracağım. Seni geride tutan ne?

64
00:09:40,590 --> 00:09:43,650
çünkü bir? Yaşlı adamı fırçaladın mı?
telefonda bir bahane uydurmak ve

65
00:09:43,650 --> 00:09:46,450
o zaman benimle gelir misin? ben
yoksa unut beni. bana sahip olurdun

66
00:09:46,450 --> 00:09:47,450
telefon görüşmesi yapabilir.

67
00:09:47,810 --> 00:09:50,590
Pislik. Bu ön cam sileceğiydi
yağmur yağmıyor. Kendim görüyorum,

68
00:09:50,710 --> 00:09:53,670
evet? Araba da kullanamıyor ama
Larry, bunu yapabilir.

69
00:09:54,350 --> 00:09:55,890
Viteste olan şanzımandan kalkan selamlaması
yanıyor.

70
00:09:56,600 --> 00:09:57,600
Evet, nihayet.

71
00:11:00,800 --> 00:11:03,060
Bunu sana verebileceklerini mi sanıyorsun?
Bir banka soygunundan sonra mı?

72
00:11:03,880 --> 00:11:06,620
Diyelim ki üç milyon.

73
00:11:10,740 --> 00:11:13,560
Peki ya kazanıyorsa? sonra
sana söylerdim...

74
00:11:14,180 --> 00:11:15,560
Size ıslak bir karışıklık verir.

75
00:11:15,760 --> 00:11:19,600
Ama Laurent, şüphelenme.
Sana üç milyonu vereceğim.

76
00:11:19,980 --> 00:11:20,980
Artık bu kadar yeter.

77
00:11:21,180 --> 00:11:23,540
Seni burada görebilecek insanlar tanıyorum
dürüstçe çık dışarı.

78
00:11:46,320 --> 00:11:50,700
Ve sonra geceleri kıçının üstünde,
sevgili eşek. Merhaba lütfen.

79
00:11:53,080 --> 00:11:55,200
Bebekler.

80
00:11:56,960 --> 00:11:58,740
Alacağım, değil mi?

81
00:12:00,340 --> 00:12:03,680
Paketlememe yardım et, yoksa mahsur kalacağım
buradaki yaratıklar.

82
00:12:04,100 --> 00:12:05,980
Her zaman bu sıcak sözler.

83
00:12:06,360 --> 00:12:07,360
Ah, ah!

84
00:12:12,200 --> 00:12:14,060
Sen fakir, şişman bir kadınsın.

85
00:12:15,480 --> 00:12:16,740
Eğer bir erkeğe ihtiyacın varsa.

86
00:12:17,040 --> 00:12:18,040
Bunu yapabilirim.

87
00:12:24,420 --> 00:12:25,540
bende

88
00:12:25,540 --> 00:12:32,320
onunla hiç şansın yok.

89
00:12:33,400 --> 00:12:34,820
Sadece küçük şişmanlardan hoşlanıyor.

90
00:12:35,160 --> 00:12:36,620
Neyse ben de bakabilirim.

91
00:12:36,900 --> 00:12:40,700
Ah, adamın sadece zevki var.
Sanırım acı çekiyor

92
00:12:40,700 --> 00:12:41,700
tadı erir.

93
00:12:45,840 --> 00:12:47,240
Peki seni küçük zorba?

94
00:12:47,920 --> 00:12:48,920
Hapishane öfkesi, öyle mi?

95
00:12:50,120 --> 00:12:51,980
Bir anne gibi tamamen unuttum
görünüyor.

96
00:12:53,080 --> 00:12:55,580
Peki, haberi anladın mı?

97
00:13:00,620 --> 00:13:03,840
Evet, her şeyden önce şunu anlıyorum:
yakında bir sürü tavuk alabilecek duruma geleceğiz

98
00:13:03,840 --> 00:13:04,840
saklanan kömür.

99
00:13:05,240 --> 00:13:07,100
Peki, bana bundan bahsetme
at.

100
00:13:08,200 --> 00:13:11,180
Parmaklarım orada değildi.
Ve şimdi beni memnun bırak.

101
00:13:11,660 --> 00:13:13,660
O halde sen masumsun.
Evet.

102
00:13:14,570 --> 00:13:19,030
Ah doğru. Evet, bunu biliyordum. sen
aylardır soruşturma altındaydı.

103
00:13:19,030 --> 00:13:20,030
Sebep.

104
00:13:20,490 --> 00:13:23,190
Sevgili Albert, karşında oturuyorum
bir adli katip.

105
00:13:24,090 --> 00:13:25,150
Acı ama gerçek.

106
00:13:26,930 --> 00:13:28,070
Biz arkadaş mıyız?

107
00:13:29,270 --> 00:13:30,270
Evet.

108
00:13:31,990 --> 00:13:34,210
O halde bana güvenebilirsin.

109
00:13:35,970 --> 00:13:38,110
Biliyorsun, en fazla bir tane var
gerçek arkadaş.

110
00:13:39,110 --> 00:13:41,490
Ve bende zaten bir tane var. Sen de geliyorsun
geç. Ah.

111
00:13:42,589 --> 00:13:46,390
Bahse girerim oradaki arkadaş senindir
Arada ortak oldum. bende

112
00:13:46,390 --> 00:13:48,030
yeterli mi? Kıçımı öp.

113
00:13:49,010 --> 00:13:51,330
Bu iyi. Hadi sikişmeyi bırakalım
konuş.

114
00:13:51,790 --> 00:13:52,790
Kesinlikle.

115
00:13:57,230 --> 00:13:58,830
Hapishanenin en kötü yanı ne biliyor musun?
öyle mi?

116
00:13:59,330 --> 00:14:01,430
Dışarıda seni bekleyen insanlar var
seni sevenleri bekliyorum.

117
00:14:02,310 --> 00:14:03,310
Ve sen orada değilsin.

118
00:14:03,750 --> 00:14:04,750
Burada.

119
00:14:05,830 --> 00:14:06,830
Bu Nathalie.

120
00:14:50,160 --> 00:14:51,160
Çok mutluyum.

121
00:14:54,180 --> 00:14:56,940
Evet, hadi, terle artık.

122
00:14:58,320 --> 00:14:59,320
Evet.

123
00:15:04,380 --> 00:15:05,120
Eğer

124
00:15:05,120 --> 00:15:16,100
ben

125
00:15:16,100 --> 00:15:17,100
seni hissediyorum.

126
00:15:19,050 --> 00:15:20,190
Haydi, hareket et sevgilim.

127
00:15:21,730 --> 00:15:22,730
Evet.

128
00:15:30,070 --> 00:15:31,070
Ah,

129
00:15:35,930 --> 00:15:37,070
bana karşı çok iyisin

130
00:15:39,950 --> 00:15:40,970
Ah, Laurent.

131
00:15:42,290 --> 00:15:44,110
Ah, artık sensiz yapamam
hayat.

132
00:15:44,790 --> 00:15:45,790
Evet, yapacaksın.

133
00:16:38,459 --> 00:16:39,459
Bunu nasıl hissediyorum?

134
00:17:11,190 --> 00:17:12,270
Evet öyle.

135
00:17:51,690 --> 00:17:52,690
Aferin sana.

136
00:18:27,080 --> 00:18:28,180
Tutuklusunuz.

137
00:18:29,020 --> 00:18:30,540
Lütfen giyin ve gel
ile.

138
00:18:43,100 --> 00:18:45,500
Hadi, benimle gel. Neden, bir duvarcı ustası olarak?

139
00:18:47,340 --> 00:18:48,500
Hoş biri, değil mi?

140
00:18:49,100 --> 00:18:50,460
Neden daha sonra yemesine izin vermiyorsun?

141
00:18:51,280 --> 00:18:52,280
Aptal saçmalık.

142
00:19:05,530 --> 00:19:07,570
Ön duruşma mahkumu. Teşekkür ederim sen
gidebilir.

143
00:19:10,270 --> 00:19:14,470
Sevgili Bert, ne kadar hoşsun
tekrar görmek için. Zamanın var mı?

144
00:19:14,470 --> 00:19:17,310
elde etmek? Peki al o zaman
lütfen buraya oturun.

145
00:19:18,630 --> 00:19:20,630
O halde doğrudan konuya geçebiliriz
Gel.

146
00:19:21,410 --> 00:19:24,910
Öncelikle size şunu söyleyeyim mi, Madam?
Lefebvre bu durum için bunu hayal ediyor

147
00:19:24,910 --> 00:19:26,610
sorumlu sorgu yargıcı.

148
00:19:27,070 --> 00:19:29,070
Ve Müfettiş Richard seni tanıyor
çoktan.

149
00:19:29,350 --> 00:19:30,350
Merhaba Albert.

150
00:19:30,730 --> 00:19:32,950
Sen zayıfsın. Hapishane diyetinde var
senin hakkında iyi düşündüm.

151
00:19:33,290 --> 00:19:34,490
Evet, çok teşekkür ederim.

152
00:19:35,300 --> 00:19:38,200
Düztabanlarınız için zaten bu var
yeni tabanlık mı alacaksın?

153
00:19:39,960 --> 00:19:40,980
Peki rozetin?

154
00:19:41,300 --> 00:19:43,880
Hücre arkadaşlarınızınki çok mu
stresli miydin?

155
00:19:44,660 --> 00:19:47,200
Beyler... anüs altını alın.
yeterlidir.

156
00:19:47,980 --> 00:19:51,520
Sanırım tam olarak emin değilsin
burada neden buluştuğumuzu biliyorum

157
00:19:51,520 --> 00:19:55,060
var. yalvarırım biz
Mösyö Richard'ın durumu hakkında konuşmak için burada değilim

158
00:19:55,060 --> 00:19:59,200
Bırakın düztabanlıkları...
tartışmak. Şimdi asıl konuya geçiyorum, benim

159
00:19:59,200 --> 00:20:00,200
Beyler.

160
00:20:00,340 --> 00:20:04,260
Müfettiş Berti, şimdi istiyorum
Bu konuda ne düşündüğünüzü sizden duymak isterim

161
00:20:04,260 --> 00:20:06,180
Deneyimli ön duruşma mahkumu
getirdik.

162
00:20:06,440 --> 00:20:07,440
Hiçbir şey.

163
00:20:07,640 --> 00:20:10,800
Eğer seni doğru anladıysam
öyle olduğunu mu ima etmeye çalışıyorsun

164
00:20:10,800 --> 00:20:11,800
yine başarısız oldular.

165
00:20:12,440 --> 00:20:14,660
Her şeyi denedim. Konuşmuyor.

166
00:20:15,180 --> 00:20:16,180
Çalışmıyor.

167
00:20:17,120 --> 00:20:18,840
Kötü şans. Bunu değiştiremem.

168
00:20:19,380 --> 00:20:22,620
Sen Müfettiş Richard olmalısın
Hücreleri gönder. Belki daha fazlası vardır

169
00:20:22,620 --> 00:20:25,600
Mutluluk. Şimdi hemen pes etmeyin. içinde
birkaç ay... Beyler, bu

170
00:20:25,600 --> 00:20:28,120
yeterlidir. Sonunda şimdi gitmek istiyorum
şey geldi.

171
00:20:28,870 --> 00:20:31,950
Tahminimde haklı mıyım, Madam?
bu koşullar altında

172
00:20:31,950 --> 00:20:34,130
Artık gözaltında değil
koruyabilir mi?

173
00:20:35,310 --> 00:20:38,770
Bugün mahkumla buluşacağım
son sorgulamayı yapın ve ardından onu

174
00:20:38,770 --> 00:20:39,770
muhtemelen kovulmak zorunda kalacak.

175
00:20:40,350 --> 00:20:42,430
Peki, bu durumda biz
hazırlandı.

176
00:20:42,750 --> 00:20:46,190
Müfettiş Bercy ihtiyatlı bir şekilde onu gözlemliyor
Şüpheli serbest bırakıldıktan sonra

177
00:20:47,330 --> 00:20:50,290
Müfettiş Richard size geri dönecektir.
Ortaklar beklemede.

178
00:20:50,550 --> 00:20:54,430
3 milyonun kurtarılması
senin için yeterli sebep olmalı

179
00:20:54,430 --> 00:20:56,410
uyumlu bir işbirliği.

180
00:20:56,730 --> 00:20:57,689
Bununla mı?

181
00:20:57,690 --> 00:20:59,510
Hayır. Bunu zaten tek başıma yapıyorum.

182
00:21:00,630 --> 00:21:01,630
Tamam, tamam.

183
00:21:02,030 --> 00:21:05,830
Eğer emrime uymazsan
Eğer tabi olmak istiyorsanız, size tavsiye ederim

184
00:21:05,910 --> 00:21:10,610
nasıl yaptığını düşünmek
çünkü işten çıkarılmanızı formüle etmek istiyorsunuz.

185
00:21:12,250 --> 00:21:13,250
O halde.

186
00:21:14,550 --> 00:21:15,550
Dikkatli ol.

187
00:21:16,710 --> 00:21:17,710
Temizlemek.

188
00:21:20,030 --> 00:21:24,030
Söyle bana, oraya gidebilir miyim?
gerçekten senin için hiçbir şey yapmıyor musun?

189
00:21:24,950 --> 00:21:25,950
Ama...

190
00:21:28,300 --> 00:21:29,640
Lütfen benden güzel bir tebrik ekleyin
saf.

191
00:21:30,220 --> 00:21:31,480
Ve boğanın yoluna çıkın.

192
00:21:33,480 --> 00:21:36,000
Schalli. Ah, bak, işte bir tane geliyor
yeni hücre.

193
00:21:37,000 --> 00:21:40,120
Şimdi lütfen
tamamlandı mı? Seni arayacağım. bir

194
00:21:40,120 --> 00:21:41,540
Artık senin yüzüne dayanamıyorum.

195
00:21:42,740 --> 00:21:43,740
Peki,

196
00:21:44,620 --> 00:21:47,220
o zaman buraya dahil ol
biraz rahatla ve konuş. Beğen

197
00:21:47,220 --> 00:21:49,980
Yıllarca yük oldun mu?
Biliyorsunuz ilk hafta

198
00:21:49,980 --> 00:21:51,720
en kötüsü, ama yine de yapacaksın
bunu hisset.

199
00:21:53,040 --> 00:21:54,320
Lütfen saçmalamaktan kaçının.

200
00:21:54,660 --> 00:21:56,020
sana birkaç soru sormak istiyorum
koy.

201
00:21:56,320 --> 00:21:57,800
Ama çok meraklısın
Madam.

202
00:21:58,200 --> 00:21:59,380
Evet, işle ilgili.

203
00:21:59,980 --> 00:22:02,600
Ve hâlâ yapacak çok şeyin var
Soruları açık bırakın.

204
00:22:02,940 --> 00:22:06,520
Adalet sisteminde değilseniz
daha işbirlikçi bir şeye doğru.

205
00:22:07,660 --> 00:22:08,660
Peki nasıl?

206
00:22:08,800 --> 00:22:13,300
Evet, önemli bir tanık olabilirsiniz
ve bize ortaklarınızı anlatın.

207
00:22:13,600 --> 00:22:15,040
Cezasız kalıyorlar.

208
00:22:15,800 --> 00:22:17,200
Ama bir şeyi unuttun.

209
00:22:17,620 --> 00:22:19,700
Ne? Artık suçluyum.

210
00:22:19,920 --> 00:22:21,340
Ama aynı zamanda bir şeyi de unuttun.

211
00:22:21,740 --> 00:22:22,740
Peki ne lütfen?

212
00:22:22,980 --> 00:22:26,080
Peki, senin velayetini alabilirim
biraz daha uzun tutun, mösyö

213
00:22:26,080 --> 00:22:27,080
Mercier.

214
00:22:27,709 --> 00:22:30,270
Bu işe yaramıyor. Neden? orada var
Düzenlemeler.

215
00:22:30,710 --> 00:22:33,230
Evet ve bu hükümler
tarafımdan tasarlandı.

216
00:22:33,570 --> 00:22:35,630
Muhtemelen tüm kozlar elinizdedir.
değil mi?

217
00:22:36,510 --> 00:22:38,990
Hemen aşağıda sana bir itirafta bulunacağım
bir şart koş.

218
00:22:39,250 --> 00:22:42,850
Gözlerimin içine bakmamalısın
Bir arkadaşıma ihanet ettiğimde bak.

219
00:22:43,810 --> 00:22:44,810
Aklınıza ne geliyor?

220
00:22:45,970 --> 00:22:47,110
Şimdi söyle bana.

221
00:22:47,750 --> 00:22:48,750
Hemen.

222
00:22:50,910 --> 00:22:53,090
Bu çok ileri gidiyor. bunu yapacağım
Değerlemeyi yapan kişiyi arayın.

223
00:22:53,990 --> 00:22:55,110
Anlamadın mı?

224
00:22:57,710 --> 00:22:58,710
Şimdilik bu kadar yeter.

225
00:23:00,270 --> 00:23:04,110
Size bunu tavsiye edeceğim. yani
kariyerin için iyi.

226
00:23:08,230 --> 00:23:12,550
çok tatlı bir kız arkadaşım vardı
pahalı.

227
00:23:12,790 --> 00:23:13,790
Daha öte.

228
00:23:14,690 --> 00:23:18,550
Hayal bile edemezsin
ne gibi taleplerde bulundular. ben

229
00:23:18,550 --> 00:23:19,870
asla hayır deme.

230
00:23:23,870 --> 00:23:24,970
Ve daha sonra?

231
00:23:27,400 --> 00:23:28,920
Borç üstüne borç diye düşündüm.

232
00:23:30,120 --> 00:23:32,220
İpek iç çamaşırı giymek zorunda kaldı
var.

233
00:23:35,280 --> 00:23:37,280
Ve dahası?

234
00:23:38,100 --> 00:23:40,680
Çok ateşli bir kıçı vardı.

235
00:23:43,300 --> 00:23:47,200
Ve o zaman paraya ihtiyaçları olduğu için paraya sahip oldular
bir plan yaptı. Evet?

236
00:23:57,480 --> 00:24:01,420
Kuyruk ayaktayken bir şeyler yaparsınız
sonuçlarını düşünmeden.

237
00:24:03,560 --> 00:24:06,040
Böyle bir kadın tanısaydım
o,

238
00:24:07,220 --> 00:24:10,060
o zaman bu kadar uzağa gelmezdim
ayartılmak.

239
00:24:19,040 --> 00:24:22,240
Bunu sadece bir tanesinden yapmıyor mu?
suçlunun sikini emmek için mi?

240
00:24:25,080 --> 00:24:29,200
Bence... Yargının bunu yapmaması iyi bir şey.
önyargıları vardır. Evet, yumurtalar.

241
00:24:29,960 --> 00:24:30,960
Evet.

242
00:24:31,680 --> 00:24:32,680
Bir sorum var.

243
00:24:33,660 --> 00:24:35,880
Bunu mahkumlarla sık sık yapın
hücre mi? Hayır.

244
00:24:36,740 --> 00:24:37,740
Gerçekten değil mi?

245
00:24:37,920 --> 00:24:38,920
Hayır.

246
00:24:42,780 --> 00:24:45,760
Suçlulara hoş geldiniz
horozu üflemeye izin verildi.

247
00:24:46,500 --> 00:24:47,500
Tutukluluktan kurtulma.

248
00:24:48,560 --> 00:24:50,620
Bunun iyi bir konum olacağını düşünüyorum.

249
00:24:54,890 --> 00:24:57,790
Mahkum olma hakkına sahipsiniz
insani bir ceza değil mi?

250
00:24:59,010 --> 00:25:01,130
Ah evet bayan.

251
00:25:01,990 --> 00:25:03,530
Evet, bu iyi.

252
00:25:07,970 --> 00:25:09,450
Cinsel suçlarla da ilgileniyor musunuz?

253
00:25:10,170 --> 00:25:11,170
Daha öte.

254
00:25:11,490 --> 00:25:15,690
Bu yüzden temel bilgileri aldım
doğru saygı.

255
00:25:16,670 --> 00:25:21,350
Evet, eğer düşünürsen
500 yıl önce ele alınmıştı.

256
00:25:21,830 --> 00:25:24,370
Hiç ses yoktu
Haklar.

257
00:25:24,840 --> 00:25:27,420
Bu bugünlerde olumlu bir şey
değişti.

258
00:25:28,720 --> 00:25:31,360
Benim sikim artık yeterince sert, sen
kalkabilir.

259
00:25:31,700 --> 00:25:34,120
Hadi, arkanı dön.

260
00:25:37,960 --> 00:25:40,900
Kendin olduğunu bilmelisin
daha sonra birkaç arkadaş değil

261
00:25:40,900 --> 00:25:41,859
türetebilir.

262
00:25:41,860 --> 00:25:43,400
En azından hâlâ onlardan biri olacağım
resmi.

263
00:25:45,700 --> 00:25:46,700
TAMAM.

264
00:25:47,340 --> 00:25:50,180
Şimdi adaleti sikeceğim
gönder.

265
00:25:56,590 --> 00:25:59,010
Suçlu horoz farklı bir şey
maske olarak.

266
00:26:06,150 --> 00:26:11,370
Her zaman şunu düşünmüştüm, Jules,
Vebalar o kadar kurudu ki

267
00:26:12,770 --> 00:26:14,510
Ah, çözüldü, evet.

268
00:26:15,530 --> 00:26:17,170
Onu hafife almayacaksın.

269
00:26:17,610 --> 00:26:19,110
Sen benim tutsağımsın.

270
00:26:32,910 --> 00:26:34,410
Gerçekten suç duyurusunda bulunuyor musunuz?

271
00:26:34,950 --> 00:26:36,870
Hayır. Devam et.

272
00:26:39,910 --> 00:26:40,910
Bakmak.

273
00:26:44,350 --> 00:26:49,010
Bütün erkekler hücrelerine konmak zorunda kalacaktı
böylece gerçekten genişleyebilirler

274
00:26:49,010 --> 00:26:51,030
yapardım. Ya adalet?

275
00:26:52,190 --> 00:26:54,350
Adalet iki farklı şeydir
şeyler.

276
00:26:56,410 --> 00:26:57,850
Bütün erkekler suçludur.

277
00:26:58,450 --> 00:26:59,570
Azimli olmalıyız.

278
00:26:59,770 --> 00:27:01,070
Gün biraz farklı geçiyor.

279
00:27:04,940 --> 00:27:06,600
İlkel içgüdülerin yeniden uyandırılması gerekiyor
olmak.

280
00:27:06,860 --> 00:27:08,260
Siz erkekler çok doldunuz.

281
00:27:10,340 --> 00:27:13,460
Yemin ederim şimdi her biri
alabilir. Haydi suçlular

282
00:27:13,540 --> 00:27:14,540
zaten enjekte edin.

283
00:27:14,820 --> 00:27:15,960
Şimdi kıçına boşal.

284
00:27:16,600 --> 00:27:17,600
Şimdi.

285
00:27:23,620 --> 00:27:30,040
Bayan İnceleme Hakimi,

286
00:27:30,340 --> 00:27:33,580
Dilediğin kadar emebilirsin
ve istediğin gibi yala.

287
00:27:33,980 --> 00:27:35,700
Benden tek kelime duymayacaksın.

288
00:27:37,600 --> 00:27:42,020
O halde sana bir şey söylemek istiyorum, sen
suçlu domuz. Kişi. yapacağım

289
00:27:42,020 --> 00:27:44,880
Sen hazır olana kadar burada pişmesine izin ver
bir sonraki ellerinizde kabarcıklar. Ah,

290
00:27:44,880 --> 00:27:47,320
Tekrar bir göz atarsın diye düşündüm.
eğer gerçekten bilgiliysen.

291
00:27:47,640 --> 00:27:49,420
O zaman size bir sunum günü vereceğim efendim.
Ses. Teşekkür ederim.

292
00:27:54,480 --> 00:27:56,060
Burası sizin için son durak.

293
00:27:56,580 --> 00:27:58,160
Haydi gösteriş yap, ne zaman bekliyorsun?

294
00:27:58,730 --> 00:28:01,470
Ve kesinlikle kendimi burada bırakacağım
Artık delirmeyin. Şimdi yap

295
00:28:01,470 --> 00:28:04,450
polis karakolu seninki gibi değil
tamamen yalnız kalacaktı.

296
00:28:05,110 --> 00:28:08,170
Dinle, sen o insanlardan birisin
Operasyon çok duyarsız ve

297
00:28:08,170 --> 00:28:11,290
hiçbir fikrin yok ve üçüncüsü sen
sen bir pisliksin. O halde tasmayı çek. içinde

298
00:28:11,290 --> 00:28:13,690
Tamam, seninkini patrona vereceğim
Dileğinizi paylaşın. Belki yapar

299
00:28:13,690 --> 00:28:14,649
Fikrini değiştir.

300
00:28:14,650 --> 00:28:17,290
Seni sinsi piç, yapabilirsin
benden bir ağız dolusu yemek ister. Evet

301
00:28:17,310 --> 00:28:19,890
yap. Çok basit, sen
Tek yapman gereken onu buraya çağırmak. Evet

302
00:28:19,890 --> 00:28:20,369
hiç.

303
00:28:20,370 --> 00:28:23,470
Beni bu arabadan çıkaramayacaksın
merak uyandırabilir. Hey, bırak onu

304
00:28:23,470 --> 00:28:24,470
itfaiyeyi işe alın.

305
00:28:48,940 --> 00:28:50,760
Peki nereye gitmeliyiz? Neredeydi?
Daha sonra?

306
00:28:54,020 --> 00:28:56,400
Ama acelesi yok. Yapıyorsun
Hiç de öyle değil Sherlock Holmes.

307
00:28:56,820 --> 00:28:58,160
Nereye gittiğini biliyorum.

308
00:28:59,720 --> 00:29:01,100
Beni biraz daha hızlı sürebilir misin?

309
00:29:01,920 --> 00:29:04,340
Hemen jilet gibi keskin
annemin evinde, değil mi?

310
00:29:04,600 --> 00:29:06,400
İkimiz hızlıca tek bir şey yapabiliriz
yap, öyle mi?

311
00:29:06,840 --> 00:29:07,840
Benim için fazla şişmansın.

312
00:29:08,020 --> 00:29:10,980
Oh, bunu haftada iki kez sürüyorum
Burayı hapishaneye doğru turlayın. Ve biliyorsun

313
00:29:10,980 --> 00:29:14,460
neden? Onları burada rota üzerinde tutuyorum
en büyük fırsatlar. Altı ay sonra

314
00:29:14,460 --> 00:29:16,100
Çocukların çoğu hapse girdikten sonra fikrini değiştirdi.

315
00:29:16,560 --> 00:29:18,500
Onları zaten bir sonraki köşede tutuyorlar
Pantolon aşağı.

316
00:29:20,040 --> 00:29:23,200
Yani onu kaybettik. Dilediğin gibi
Onu tekrar bulabilir misin Nick Knatterton?

317
00:29:23,380 --> 00:29:25,320
O tam önümüzde. Ayrılmaktan çekinmeyin
burnumda.

318
00:29:29,560 --> 00:29:33,820
Hey, bu 69 franka mal oluyor. Bir dene
klimayı takın. seninkinde

319
00:29:33,820 --> 00:29:34,820
Arabanın içi çok sıcak.

320
00:29:35,100 --> 00:29:37,120
Ah, çoktan fark etti.

321
00:29:37,320 --> 00:29:38,320
Bak tatlım.

322
00:29:46,640 --> 00:29:47,720
Bu biraz zaman alacak.

323
00:29:48,520 --> 00:29:50,260
Küçük Nathalie'si orada yaşıyor.

324
00:29:50,480 --> 00:29:52,520
Altı aydır kullanamadı
görüldü.

325
00:29:53,000 --> 00:29:56,140
Senin aksine o, hapiste olmasına rağmen
normal kaldı.

326
00:30:37,550 --> 00:30:38,550
Böyle güzel misin Robert?

327
00:30:38,590 --> 00:30:39,590
Evet.

328
00:30:39,850 --> 00:30:41,210
Seninle olmak isterim.

329
00:30:42,630 --> 00:30:44,370
Anne, hâlâ arsız mısın?

330
00:30:46,290 --> 00:30:47,290
Evet.

331
00:30:47,890 --> 00:30:49,090
Dur bir dakika.

332
00:30:51,130 --> 00:30:52,330
Şimdi konuya geleceğim.

333
00:31:02,810 --> 00:31:05,070
Hey, peki ya senin teorin?

334
00:31:05,680 --> 00:31:07,660
Bana sahip olduğunu söylemiştin
aç bırakmak istiyorum.

335
00:31:08,160 --> 00:31:09,600
Belki alışveriş yapıyordur.

336
00:31:18,480 --> 00:31:19,660
Şaşırdın değil mi?

337
00:31:19,940 --> 00:31:20,940
Merhaba Laurent!

338
00:31:21,720 --> 00:31:23,220
Bu kadar zamandır neredeydin?

339
00:31:23,460 --> 00:31:25,120
Yeni bir yerel barınız mı var?
aranan?

340
00:31:25,520 --> 00:31:26,680
Tatildeydim.

341
00:31:27,340 --> 00:31:28,560
Biraz iklim düşmanlığı.

342
00:31:28,920 --> 00:31:31,100
Ah evet, işte bu kadar, giriyorum
ev.

343
00:31:31,780 --> 00:31:32,780
Evet.

344
00:31:37,700 --> 00:31:38,820
En sevdiğiniz hata.

345
00:31:41,080 --> 00:31:42,840
Uzun zaman önceydi, değil mi?

346
00:31:45,060 --> 00:31:47,080
Senin iyiliğin için. Aksine.

347
00:31:50,100 --> 00:31:52,480
Evet, evet. Evet, bir dakika bekleyin.

348
00:31:53,120 --> 00:31:54,120
Şimdi gel.

349
00:31:56,700 --> 00:31:59,080
Elbette bir zamanlar onun içindeydin
gerçek arkadaş.

350
00:31:59,960 --> 00:32:01,980
Ve bende zaten bir tane var. Sen de geliyorsun
geç.

351
00:32:13,230 --> 00:32:15,430
Robert, sanmıyorum
yaptığımız doğrudur.

352
00:32:18,450 --> 00:32:20,050
Yarım yıl bekledin.

353
00:32:21,210 --> 00:32:22,630
Buna hakkınız var.

354
00:32:39,010 --> 00:32:40,030
Bu ne kadar güzel.

355
00:32:40,770 --> 00:32:42,050
Bunu nasıl da özledim.

356
00:34:06,000 --> 00:34:09,100
Laurent'ın uzun süre orada kalacağını mı düşünüyorsun?
hapiste mi kalacaksın?

357
00:34:10,219 --> 00:34:12,620
Artık onu düşünme.

358
00:34:13,179 --> 00:34:16,880
Bunu o kadar kolay yapamam
unutulmuş.

359
00:34:20,460 --> 00:34:22,060
Bunu anlamalısın.

360
00:35:44,460 --> 00:35:45,960
çantama dikkat eder misin? Yapacağım.

361
00:35:49,460 --> 00:35:50,980
Böylece uyursun.

362
00:35:51,340 --> 00:35:52,340
Sen Gaston, buraya gel.

363
00:35:52,860 --> 00:35:54,500
Her zaman bir tane var
Bir beyzbol yatağı vardı.

364
00:35:54,940 --> 00:35:55,940
Bunu bana ödünç verebilir misin?

365
00:35:57,000 --> 00:35:58,000
Bunu çok çabuk yapın.

366
00:35:58,540 --> 00:35:59,540
Teşekkürler.

367
00:36:00,980 --> 00:36:02,040
Hemen döneceğim.

368
00:36:05,620 --> 00:36:10,900
Şimdi ne yapmayı planlıyor?

369
00:36:11,440 --> 00:36:12,540
Orada bir sorun var.

370
00:36:29,240 --> 00:36:32,700
Ah dostum, bunu tamamen unutmuşum
Onunla ve Freya'yla buluşmayı ayarladım.

371
00:36:32,700 --> 00:36:35,740
var. Ah, şimdi mi olması gerekiyor? Evet.

372
00:36:45,360 --> 00:36:47,120
Ne yapıyorsun?

373
00:36:51,500 --> 00:36:52,500
Bir dakika bekle.

374
00:36:53,560 --> 00:36:54,860
Bak yine geldi.

375
00:36:55,370 --> 00:36:57,410
Ah, öyle olmalı. sana gerçekten ihtiyacım var
şimdi sormayayım.

376
00:37:05,970 --> 00:37:07,830
Aha, bu benim küçük çocuğum
Barış görüntüleri.

377
00:37:10,170 --> 00:37:12,070
Burada. Bir dakika bekle, yapabilirim
telefon görüşmesi yap?

378
00:37:30,890 --> 00:37:31,569
Merhaba Francine?

379
00:37:31,570 --> 00:37:32,790
Evet kiminle konuşayım lütfen?

380
00:37:33,650 --> 00:37:34,650
Laurent'la birlikte.

381
00:37:34,950 --> 00:37:36,630
Laurent, neredesin?

382
00:37:36,910 --> 00:37:39,510
Artık ondan çok daha fazlası var elimde
sana ait. Sadece sakin ol.

383
00:37:39,530 --> 00:37:41,110
Sana her şeyi açıklayacağım, yapabiliriz
bizi görüyor musun?

384
00:37:41,370 --> 00:37:42,470
Tabii eğer istersen.

385
00:37:42,890 --> 00:37:43,910
Hayır, şimdi.

386
00:37:44,430 --> 00:37:45,770
Sana geldiğimde yalnızsın.

387
00:37:46,110 --> 00:37:47,110
Elbette yalnızım.

388
00:37:47,290 --> 00:37:48,870
Tamam o zaman bir saat sonra orada olacağım
sen.

389
00:37:49,090 --> 00:37:51,410
Araban hâlâ sende mi? Evet,
Tabii ki sabırsızlıkla bekliyorum.

390
00:37:51,930 --> 00:37:52,930
Ben de.

391
00:37:56,950 --> 00:37:58,610
Eminim şimdi biri sana vuracak
BİR.

392
00:37:59,820 --> 00:38:01,440
O zaman beş dakika işeyebilirim
Gitmek.

393
00:38:02,040 --> 00:38:04,620
Unutma vaktin yok, pantolon
geçiş yapmak için. Bir daha işeme

394
00:38:04,620 --> 00:38:05,620
yıllar Bein.

395
00:38:08,640 --> 00:38:10,480
Peki ikimiz için de işler nasıl gidiyor? Sende var mı
Şehvet?

396
00:38:10,920 --> 00:38:12,380
Ben böyle bir şeye para harcamam.

397
00:38:23,040 --> 00:38:24,560
Mösyö, bir kahve.

398
00:38:27,560 --> 00:38:30,160
Para dünyayı döndürür ve
yuvarlak.

399
00:39:02,759 --> 00:39:04,540
Benim için küçük bir tane var
Teklif yapıldı.

400
00:39:05,080 --> 00:39:07,820
200 kadın için mutlu olurum
yön.

401
00:39:09,860 --> 00:39:11,400
Ve eminim bedavaya hoşsundur
ben.

402
00:39:12,160 --> 00:39:16,260
Haydi, şimdi beni havaya uçuracaksın. sen
biliyorsun, bu yasak

403
00:39:16,260 --> 00:39:17,400
bizden açılıyor. Bu yüzden.

404
00:39:23,460 --> 00:39:25,860
Bir noktada böyle boktan bir adam olacak
hala toplarını kaybediyorsun. beğendim

405
00:39:25,860 --> 00:39:26,860
operet yok.

406
00:39:27,160 --> 00:39:28,770
Yok mu? Ağzına al zaten.

407
00:39:48,970 --> 00:39:50,290
Kendimi değiştirebilirim, sen de değiştirmalısın
kal.

408
00:39:54,350 --> 00:39:55,430
Hadi ama.

409
00:40:13,640 --> 00:40:14,558
o adamla.

410
00:40:14,560 --> 00:40:16,640
Arsız ağzını kapat ve bu işi berbat etme.

411
00:40:17,180 --> 00:40:18,300
Bir dakika bekle dostum.

412
00:40:18,640 --> 00:40:20,240
Eğer ben bir nefes alabilirsen
çöktü.

413
00:40:20,460 --> 00:40:21,460
Gitmek.

414
00:40:45,100 --> 00:40:47,160
Edward, beş dakika içinde yapabilirsin
geri gel.

415
00:40:49,600 --> 00:40:51,960
Halkın hiçbir duyarlılığı yok.

416
00:40:52,280 --> 00:40:53,280
Ve sen burada kal.

417
00:40:57,180 --> 00:40:58,180
Peki cevap ver.

418
00:41:01,360 --> 00:41:02,360
Uykuya dalmayın.

419
00:41:09,040 --> 00:41:10,260
Neredeyse zamanı geldi.

420
00:41:10,720 --> 00:41:12,360
Daha hızlı. Daha hızlı. Evet.

421
00:41:12,600 --> 00:41:13,660
Yüksek sesle yapın. Evet.

422
00:41:19,730 --> 00:41:22,230
Aynı. Aslında.

423
00:41:23,470 --> 00:41:25,610
Sızıntı. Yemek zorundasın.

424
00:41:27,550 --> 00:41:28,790
Ve şimdi tasma.

425
00:41:29,710 --> 00:41:32,010
Seni yozlaşmış pislik herif.

426
00:41:33,190 --> 00:41:35,670
Bir noktada onlar senin olacak
Polonyalıların pis yüzü.

427
00:41:43,010 --> 00:41:44,010
Peki,

428
00:41:45,870 --> 00:41:46,870
nasılsın?

429
00:41:49,000 --> 00:41:54,280
Bu beni değiştirmedi.

430
00:41:56,720 --> 00:41:58,020
Sen de değişmedin.

431
00:41:58,260 --> 00:41:59,260
Ah ama.

432
00:42:03,620 --> 00:42:06,380
Gerçekten çok hoş, sen
tekrar görmek için.

433
00:42:06,880 --> 00:42:07,880
Öyle değil.

434
00:42:08,460 --> 00:42:12,120
Uzun zamandır yoktum ve şimdi buradayım
sadece orada.

435
00:42:12,860 --> 00:42:14,180
Aslında çok uzundu.

436
00:42:15,380 --> 00:42:16,380
Bu böyle.

437
00:42:16,810 --> 00:42:17,810
Şimdi söyle bana.

438
00:42:19,190 --> 00:42:21,010
Kuyu. Hile yapma.

439
00:42:21,230 --> 00:42:24,090
Aldatmak için hiçbir nedenim yok. sen
beni bıraktın ve yırttın, olması gereken bu

440
00:42:24,090 --> 00:42:26,150
bunu durduramazsın. bende var
Gördüğünüz gibi hayatta kaldı.

441
00:42:26,630 --> 00:42:29,490
buraya bunun için gelmedin
Kıskanç rolü oynuyorsun, değil mi?

442
00:42:30,370 --> 00:42:32,110
Tam bir aptaldım.

443
00:42:32,790 --> 00:42:35,870
Nasıl bu kadar kör olabildim? BEN
artık bunu neden yaptığımı anlamıyorum

444
00:42:35,870 --> 00:42:36,870
var.

445
00:42:37,010 --> 00:42:38,910
Tamamen kör olduğunu düşünmüyorum
öyle.

446
00:42:39,110 --> 00:42:40,910
Yoksa diğer tüm kadınlara da sahip misin?
gözden kaçmış mı?

447
00:42:42,170 --> 00:42:43,570
Kör adamım geri döndü.

448
00:42:44,250 --> 00:42:45,430
Şimdi gözlerinizi kapatın.

449
00:42:53,070 --> 00:42:55,330
Burada kimin üç milyonu var?
saklandı mı?

450
00:42:55,650 --> 00:42:57,250
Sen aslında nasıl polis memurusun?
haline gelmek?

451
00:42:57,670 --> 00:42:59,870
Giriş sınavında yanınızda biri var mı?
yağlanmış mı?

452
00:43:00,650 --> 00:43:03,470
Bu gerçekten biriydi
Buraya gelmesi aptalca

453
00:43:03,470 --> 00:43:04,470
gerçekten sikişmek.

454
00:43:38,120 --> 00:43:39,200
Bu Müfettiş Richard.

455
00:43:39,460 --> 00:43:41,240
Bilgisayar incelemesi istiyorum.

456
00:45:02,990 --> 00:45:04,330
Evet. Basmanız gerekiyor.

457
00:45:06,650 --> 00:45:07,710
İşte Müfettiş Bersin.

458
00:45:32,660 --> 00:45:33,660
Evet, Fonzi.

459
00:45:33,700 --> 00:45:34,700
Evet.

460
00:45:35,060 --> 00:45:36,060
Evet.

461
00:47:39,790 --> 00:47:41,010
Hayır, bu davanın sorumlusu benim.

462
00:47:41,250 --> 00:47:42,250
Teşekkürler.

463
00:47:44,750 --> 00:47:46,130
Duydun mu, seni sümüksü piç?

464
00:47:47,750 --> 00:47:48,750
Bu şey benim yolum.

465
00:47:49,510 --> 00:47:51,870
Gülmekten çekinmeyin. ne zaman yaptın
çünkü son vakayı çözdün mü?

466
00:47:52,270 --> 00:47:54,630
Sahip olduğun tek şey büyük bir şey
Burun.

467
00:47:55,450 --> 00:47:58,070
Sen, Albert, gerçekten ne biliyor musun?
mükemmelliğiniz ve beyniniz birlikte

468
00:47:58,070 --> 00:48:00,670
var mı? Her ikisi de küçük, gri ve
boş.

469
00:48:00,910 --> 00:48:02,370
Ve işte yine senin durumun geliyor.

470
00:48:02,630 --> 00:48:04,870
Doğru tanıdınız. Benim
kişisel durum.

471
00:48:05,510 --> 00:48:08,270
İki saat boyunca seninleydi. Aman Tanrım,
saati bile okuyabilirsiniz. Durdur şunu

472
00:48:08,270 --> 00:48:09,270
gevezelik etmek.

473
00:48:18,730 --> 00:48:19,730
Sadece motoru çalıştırın.

474
00:48:20,090 --> 00:48:21,090
Gerginsin, değil mi?

475
00:48:23,790 --> 00:48:26,370
Ne bekliyorsun düşman?
hadi, öküz müsün?

476
00:48:56,170 --> 00:48:57,190
Albert, tutuyor.

477
00:48:58,370 --> 00:49:00,950
Onun arkasına geç, aptal.

478
00:49:14,430 --> 00:49:17,630
Sevgili Albert, sana bir tane yapacağım
Öneri. Şimdi beni serbest bırakıyorsun

479
00:49:17,690 --> 00:49:18,730
Aksi takdirde onu kaybederiz.

480
00:49:19,090 --> 00:49:21,170
Bu benim şirket arabam.

481
00:49:21,510 --> 00:49:24,290
Kıçını sığdırabilirsin ama
benim vergime göre değil.

482
00:49:27,150 --> 00:49:28,150
Varsayılan, gecikme.

483
00:49:28,230 --> 00:49:29,250
Peki, bir dene.

484
00:49:45,010 --> 00:49:47,050
Merhaba dedektifler. Bekle,
Polis.

485
00:49:47,270 --> 00:49:48,269
Gitmeliyiz.

486
00:49:48,270 --> 00:49:49,690
Sonra devam edin, tekrar açın.

487
00:49:50,240 --> 00:49:51,300
Hayır, hayır, bu işe yaramıyor.

488
00:49:51,820 --> 00:49:54,540
Hizmet kurallarına uyarım,
yakında gelecek. Elinde ne var?

489
00:49:54,540 --> 00:49:57,460
ondan mı? sana söyledim, sen
araba kullanamayacak kadar aptalsın.

490
00:49:57,760 --> 00:50:00,020
Ve uzun zamandır yeterince yaşadım, sana
acıklı başarısızlıklar.

491
00:50:00,240 --> 00:50:02,400
Bunun bana olmasına izin vermeyeceğim. Sanki
Ben bariyerden yanaydım. Şuna bak

492
00:50:02,400 --> 00:50:03,400
Hayır, o şey sensin.

493
00:50:03,460 --> 00:50:06,800
Ama sen Sterling olduğunu düşünüyorsun.
şahsen yapmalıyım ve sana izin vermeliyim

494
00:50:06,800 --> 00:50:10,240
bir şey düşün. Ne dedin?
Yüzüne yumruk atmak üzereyim.

495
00:50:12,260 --> 00:50:14,980
Beni geri tut, beni geri tut.
Onu yakalayacağım. Hayır, oraya gidiyor

496
00:50:14,980 --> 00:50:17,440
ve bariyeri açar. Devam et
Oraya kendin git, seni tembel domuz. Ve seni bırakıyorum

497
00:50:17,440 --> 00:50:18,440
hemen koşun.

498
00:50:19,859 --> 00:50:22,320
Ah, işte orada zaten. Ah, ne kadar güzel
işte orada zaten.

499
00:50:22,560 --> 00:50:25,240
Belki sadece beş kilometredir
uzun, belki sadece on.

500
00:50:25,540 --> 00:50:27,840
Belki bir kahve daha içebiliriz
bitene kadar iç.

501
00:50:53,819 --> 00:50:54,819
İçeri gelin.

502
00:50:54,960 --> 00:50:55,960
İçeri gelin.

503
00:51:14,580 --> 00:51:16,160
Ne kadar geniş bir arazimiz var
hakkında?

504
00:51:16,360 --> 00:51:17,460
Evet yandım.

505
00:51:18,040 --> 00:51:19,640
Umarım birkaç doların vardır
mich.

506
00:51:19,980 --> 00:51:20,980
Nasılsın? İyi.

507
00:51:21,240 --> 00:51:22,540
Her zaman zarifsin oğlum.

508
00:51:24,080 --> 00:51:25,058
Girin.

509
00:51:25,060 --> 00:51:26,460
Bu kadar erken olmasını beklemiyordum.

510
00:51:27,740 --> 00:51:29,320
ihtiyacın var mı yoksa
çıkarıldı mı?

511
00:51:29,640 --> 00:51:33,100
Ah, ihtiyacın vardı. Hayır, yani
ziyaretçi yok. Ellerini ondan uzak tut.

512
00:51:33,100 --> 00:51:34,280
Bayanlar yanımda çalışıyor.

513
00:51:34,740 --> 00:51:35,740
Hoş geldiniz.

514
00:51:37,380 --> 00:51:39,400
Günaydın. Dün Brigitte ve Lolo.

515
00:51:39,660 --> 00:51:41,380
İyi günler Brigitte. Ben ciddiyim.

516
00:51:42,020 --> 00:51:44,140
Ah, hayır, hayır. Bu işe yaramıyor.
yeterlidir.

517
00:51:45,880 --> 00:51:46,880
Evet Evet Evet.

518
00:51:49,970 --> 00:51:50,970
Mağazalar.

519
00:51:51,050 --> 00:51:55,170
Artık senin paran bende değil.

520
00:51:55,430 --> 00:51:56,610
Şimdi hemen sinirlenmeyin.

521
00:51:56,890 --> 00:51:59,950
İyi bir arkadaşımı aldatmam.
Yerine başka bir şeyim var.

522
00:52:00,510 --> 00:52:03,470
Bu taşlar neredeyse iki kat daha büyük
bana verdiğin paradan çok daha değerli

523
00:52:03,470 --> 00:52:04,470
emanet ettin.

524
00:52:06,930 --> 00:52:07,930
Güzel, değil mi?

525
00:52:10,130 --> 00:52:14,450
Biliyor musun, sanırım bana sahipsin
sen bana söylemeden önce sorabilirsin

526
00:52:14,450 --> 00:52:16,570
hayır, sana kömürüm değil
aptal. Nasıl olur?

527
00:52:16,800 --> 00:52:18,080
Bir ay hapiste ne var değil mi?

528
00:52:21,060 --> 00:52:22,320
Bir miktar köprü parası.

529
00:52:22,780 --> 00:52:24,500
Taşların çözülmesini mi istiyorsunuz?

530
00:52:26,180 --> 00:52:29,380
Eminim partneriniz de öyledir
bu clunker'lar içinse katılıyorum

531
00:52:29,380 --> 00:52:30,720
payının iki katını alır.

532
00:52:34,300 --> 00:52:35,720
Artık bir ortağım yok.

533
00:52:35,920 --> 00:52:38,440
Beni ispiyonladığına eminim.
çünkü tüm parayı istiyor.

534
00:52:39,020 --> 00:52:41,100
Benimkini de sormadan gönderiyor
gelinler.

535
00:52:41,700 --> 00:52:44,280
Bir profesyonel olarak sebzeleri hızlı bir şekilde elde ettiğimiz yer
dökülebilir.

536
00:52:44,970 --> 00:52:47,810
Ama sanırım oldukça iyi bir tane var
Bu sorunun çözümü.

537
00:52:50,270 --> 00:52:51,530
Peki bu ne olabilir?

538
00:52:52,550 --> 00:52:53,550
Çok tatlı olacaksın.

539
00:52:54,050 --> 00:52:55,770
Ve sonra ona hakkını verirsin.

540
00:52:57,370 --> 00:53:01,270
Sahte para. O bunu anlayana kadar,
uzun süredir yurt dışındasınız. veya

541
00:53:01,270 --> 00:53:02,169
hapishanede.

542
00:53:02,170 --> 00:53:04,110
Sahte para mı? Evet, saf bir çiçek olarak.

543
00:53:04,670 --> 00:53:05,670
Evet.

544
00:53:15,720 --> 00:53:17,020
Bana bir iyilik daha yapabilirsin
yap.

545
00:53:17,860 --> 00:53:18,860
Görelim.

546
00:53:19,580 --> 00:53:23,060
Altı ay hapiste kaldım ve
Ben harikayım. Sana anne mi olayım?

547
00:53:23,060 --> 00:53:25,400
ast? İki anne. Brigitte ve
Zulu.

548
00:53:25,740 --> 00:53:26,740
Kesinlikle.

549
00:53:27,620 --> 00:53:29,180
Ama bin franka mal oluyorlar.

550
00:53:30,540 --> 00:53:31,580
Ben bu şekilde ödüyorum.

551
00:53:31,860 --> 00:53:33,960
Ve en azından ben de senin için deli oluyorum.

552
00:53:34,320 --> 00:53:35,420
Sen altın kazanansın.

553
00:53:35,680 --> 00:53:37,280
Sen en büyük serserisin.

554
00:53:57,100 --> 00:53:58,400
Çok tatlı değil mi Lulu'm?

555
00:53:58,740 --> 00:53:59,740
Evet, evet.

556
00:54:05,260 --> 00:54:06,800
Ah, bu iyi.

557
00:54:07,680 --> 00:54:10,340
Ve buna nasıl sahipsin, beni istedim
benimle konuşma.

558
00:54:32,490 --> 00:54:34,230
Bu gıdıklıyor.

559
00:54:38,830 --> 00:54:41,510
Benim küçük fare dişim.

560
00:54:47,530 --> 00:54:49,490
Ucu güzelce yalayın.

561
00:54:52,270 --> 00:54:58,530
Gelecekte seni daha sık göreceğim
ziyaret edin.

562
00:55:00,330 --> 00:55:01,490
Biliyor musun?

563
00:55:25,480 --> 00:55:26,680
Oldukça hoş görünüyor.

564
00:55:26,960 --> 00:55:28,300
Ah, o zaman çıkabilirdim.

565
00:55:51,760 --> 00:55:54,000
Evet biraz daha sıkı tutuyorum.

566
00:55:55,080 --> 00:55:57,420
Evet, hadi Lulu, şunu benim için koy.

567
00:56:06,440 --> 00:56:13,440
Hatta şunu istiyorum... Şimdi arkanı dön,
ben

568
00:56:13,440 --> 00:56:14,440
seni sikmek istiyor

569
00:56:14,460 --> 00:56:15,460
Evet.

570
00:56:16,500 --> 00:56:17,600
Evet, ölümün içinde kal.

571
00:56:18,460 --> 00:56:19,540
Hadi canım, yap şunu.

572
00:56:20,000 --> 00:56:21,340
Beni o kadar uzun süre istemiyorum.

573
00:56:22,200 --> 00:56:23,200
Haydi, içeri gir zaten.

574
00:56:38,050 --> 00:56:39,050
Peki,

575
00:56:41,450 --> 00:56:42,550
Lulu, bu iyi bir şey mi?

576
00:56:45,150 --> 00:56:46,470
Şimdi madam, tekrar gitmem gerekiyor.

577
00:56:47,950 --> 00:56:50,010
Şimdi içeride.

578
00:56:51,170 --> 00:56:52,750
Çok tatlı bir kesit.

579
00:56:58,410 --> 00:56:59,430
radyasyon içerir.

580
00:57:08,170 --> 00:57:09,170
Yeni olanınız.

581
00:57:09,830 --> 00:57:11,650
Sabahtan akşama kadar yapabilirim...

582
00:58:07,310 --> 00:58:08,310
Senden hoşlanmıyorum.

583
00:58:53,070 --> 00:58:54,610
Eğer onu bana da koyabilirsen.

584
00:58:58,210 --> 00:59:01,090
Laurent hadi ama neredesin?

585
00:59:01,430 --> 00:59:02,430
Ben zaten buradayım.

586
00:59:02,950 --> 00:59:03,950
Ah,

587
00:59:05,750 --> 00:59:11,090
sen Laurent, şimdi...

588
01:00:20,460 --> 01:00:24,640
Sadece sana söylüyorum, iyi bir lider
kötü bir üçlüden iyidir.

589
01:00:25,060 --> 01:00:26,280
Değil mi Brigitte?

590
01:00:38,960 --> 01:00:40,480
Çığlık atarak geri dönmek üzereyim
ben.

591
01:00:41,220 --> 01:00:42,220
Laurent!

592
01:00:42,560 --> 01:00:43,560
Ah, Laurent!

593
01:00:46,940 --> 01:00:49,200
Uzun zamandır böyle değildim
seçildi.

594
01:00:49,540 --> 01:00:51,060
Hey, bununla ne demek istiyorsun?

595
01:00:51,280 --> 01:00:55,040
Artık senin için yeterince iyi değil miyim?
Evet, az önce kendin söyledin.

596
01:00:55,160 --> 01:00:56,720
dörtlü üçlüden daha iyidir.

597
01:00:56,940 --> 01:00:58,400
Ve yine ben bir...

598
01:01:55,880 --> 01:01:56,880
Hemen geri döneceğim
Afrika.

599
01:01:57,120 --> 01:01:59,940
Bu kadar aptal olacaklarını mı sanıyorsun?
ve senin geri dönmene izin mi vereceğim, tembel domuz?

600
01:02:00,140 --> 01:02:03,580
Ben burada kıçımı yırtıyorum
burada oturup evin içine bakıyorsun.

601
01:02:03,760 --> 01:02:05,180
Sizce bu iş tek başına yapılabilir mi?

602
01:02:05,740 --> 01:02:09,940
Muz yetiştiremezsin
Ağız. Muz sevmiyorum. Duyuyor musun?

603
01:02:09,940 --> 01:02:11,580
Hadi, muhtemelen hindistan cevizine ihtiyacın var
Düşmüş beyin mi?

604
01:02:11,860 --> 01:02:14,480
Burada herhangi bir yere varabileceğini mi sanıyorsun?
hamakta seninkini gördüğümde

605
01:02:14,480 --> 01:02:16,580
iş yap ve sonra kendime yap
çamaşırlar uygun mu?

606
01:02:16,860 --> 01:02:17,860
Sadece kıpırdamaya devam et.

607
01:02:18,160 --> 01:02:20,100
Seninle oraya gitmek istemiyorum
ve beyaz kadın.

608
01:02:21,120 --> 01:02:23,380
Ah, kulaklarında çift ses olmalı
ne?

609
01:02:23,940 --> 01:02:28,570
Sanırım benim savana domuzum...
ıslık çalar. Ne tür bir domuz? Ah, bu

610
01:02:28,570 --> 01:02:29,630
asla alamayacak.

611
01:02:29,910 --> 01:02:32,490
Onun biraz rahatlaması yerine
onu faydalı kılıyor, buralarda duruyor ve

612
01:02:32,490 --> 01:02:33,490
ağzını ok üzerinde tutar.

613
01:02:34,590 --> 01:02:37,870
Çamaşırları henüz ütülemedin mi? Evet
François.

614
01:02:39,610 --> 01:02:41,370
Banyoları temizlediniz mi?

615
01:02:41,690 --> 01:02:42,690
Evet François.

616
01:02:55,720 --> 01:02:58,620
Ama sonunda bok olduğunu itiraf et
sen inşa ettin. Bu kadar katı olmayın.

617
01:02:58,620 --> 01:02:59,620
Her zaman kendimiz tarafından tahrik ediliriz.

618
01:02:59,900 --> 01:03:03,260
Ah, meslektaşım sonunda başardı
fark ettin mi? Bunu fark ettim. ben

619
01:03:03,260 --> 01:03:04,500
Seni bir içki içmeye çıkaralım, tamam mı?

620
01:03:04,720 --> 01:03:07,620
Alkole hiç tahammül edebilir misin? veya
Tekrar bana sahip olmayı mı tercih ederdin?

621
01:03:07,620 --> 01:03:08,680
yarışmak mı? Hadi.

622
01:03:09,160 --> 01:03:10,160
Peki o zaman.

623
01:03:11,740 --> 01:03:15,080
Tamam, seni mastürbasyon yapacağım ve sen
mutfakta bana yardım et. Evet

624
01:03:16,240 --> 01:03:17,240
Haydi.

625
01:03:43,180 --> 01:03:45,440
Sikildiğinde ve parmaklandığında, yapmak zorundasın
Daha sonra çimlere gidersin.

626
01:03:47,080 --> 01:03:48,300
Ve ve.

627
01:03:49,620 --> 01:03:50,620
Bu şekilde iyi.

628
01:03:51,840 --> 01:03:52,840
Koşuyorum.

629
01:03:53,220 --> 01:03:54,860
Daha fazlasını aldığı sikime bak.

630
01:04:04,600 --> 01:04:08,780
Söyle Sambo, bunu yapabilirsin
kendini kıçına mı vurdun? Hayır ama ben

631
01:04:08,780 --> 01:04:09,780
her gün antrenman yapın.

632
01:04:25,740 --> 01:04:27,820
eğer sadece böyle ev işi yapsan
sonunda olacaktın.

633
01:04:28,160 --> 01:04:30,900
Nihayet? Bunu anlamıyorum. nedir
çünkü bu?

634
01:04:33,620 --> 01:04:34,620
Ah.

635
01:04:35,920 --> 01:04:36,920
Ah. Ah.

636
01:04:37,160 --> 01:04:38,160
Ah.

637
01:04:38,280 --> 01:04:39,280
Ah. Ah. Ah.

638
01:04:39,800 --> 01:04:40,800
Ah. Ah.

639
01:04:40,860 --> 01:04:41,860
Ah.

640
01:04:54,760 --> 01:04:56,160
Hoş geldin Willis, hiçbir maliyeti yok
Kadınlar.

641
01:04:57,580 --> 01:04:58,900
Hiçbir şey ödemiyoruz.

642
01:04:59,380 --> 01:05:00,440
Hiç de bile. Öyle mi hissediyorsun?

643
01:05:00,680 --> 01:05:04,120
Evet memnuniyetle. O halde sen benim dostumsun. Hey,
Gaston, doğru kişi.

644
01:05:07,060 --> 01:05:07,540


645
01:05:07,540 --> 01:05:16,620
Tür

646
01:05:16,620 --> 01:05:17,680
fil gibi sikişiyor.

647
01:05:19,900 --> 01:05:20,900
Öğrenilen şey öğrenilir.

648
01:05:48,780 --> 01:05:49,780
Benim için.

649
01:05:56,060 --> 01:05:59,720
Beni hala geri istiyor musun?
Afrika gönderilsin mi?

650
01:05:59,920 --> 01:06:02,300
Beni beceremezsin bile
Kapa çeneni.

651
01:07:32,400 --> 01:07:34,860
Ah artık bıktım
dolu. Ne istiyorsun, boğa domuzu,

652
01:07:34,860 --> 01:07:35,860
yine mi buradasın?

653
01:07:35,960 --> 01:07:38,380
Makama hakaret. Bizde seninkilerden bazıları var
Komşular tekrar döndüğünüzü öğreniyor

654
01:07:38,380 --> 01:07:39,740
ticari zina yapmak.

655
01:07:39,960 --> 01:07:42,300
Ah, seni ikiyüzlü yaban domuzu. Sen
seninkiyle tekrar dene

656
01:07:42,300 --> 01:07:43,980
Köpek etiketi ücretsiz bir sikiş
şantaj.

657
01:07:45,040 --> 01:07:48,180
Peki benden ne istiyorsun?
Evraklarım düzenli. yapabilir miyim

658
01:07:48,180 --> 01:07:49,138
bakalım?

659
01:07:49,140 --> 01:07:50,140
Kim bu?

660
01:07:50,780 --> 01:07:51,738
Müfettiş Richard.

661
01:07:51,740 --> 01:07:54,740
Artık bütün polis karakolu bunu istiyor
bedava mı sikişeceksin? Dinle, sende var

662
01:07:54,740 --> 01:07:55,740
burada iki seçenek var.

663
01:07:56,520 --> 01:07:59,220
Ya seni şimdi yanımıza alırız
Muhafız ve orada sizi oraya götüreceğiz

664
01:07:59,220 --> 01:08:01,160
Planla. Ya da bize karşı iyisin.

665
01:08:01,600 --> 01:08:02,780
Burada ayrıca bir şişem var.

666
01:08:03,060 --> 01:08:05,980
Benim için yeterli. ne olduğunu biliyor musun
Geçen gün domuz yapmak mı istedin? O istedi

667
01:08:05,980 --> 01:08:07,740
buz gibi bir şişe şampanya
içeri koy.

668
01:08:08,340 --> 01:08:10,540
Bunda öyle bir sapkınlık var ki
Daha önce hiç iş deneyimi yaşamadım.

669
01:08:11,500 --> 01:08:13,360
Herkes onun bir teetotaller olduğunu düşünüyor.

670
01:08:13,680 --> 01:08:15,940
Ben ve alkol karşıtları. ben de öyleydim
endişeli.

671
01:08:16,660 --> 01:08:20,399
Şişeyi yine yanlış istedim
yerleştirin. Hala sıcak.

672
01:08:20,779 --> 01:08:23,240
Şimdi gidiyorsun.

673
01:08:23,560 --> 01:08:25,760
Artık kendime şantaja maruz kalmana izin vermeyeceğim. ben
seni rapor edecek.

674
01:08:26,060 --> 01:08:27,279
Ama yine de ödüyoruz.

675
01:08:27,540 --> 01:08:28,419
Ve olup olmadığı.

676
01:08:28,420 --> 01:08:29,259
300 Fr.

677
01:08:29,260 --> 01:08:30,260
Herkes.

678
01:08:32,720 --> 01:08:34,500
Çok teşekkür ederim Bill. Peki Laurent,
en iyisi.

679
01:08:35,260 --> 01:08:36,560
Ve kendine biraz dikkat et.

680
01:08:36,779 --> 01:08:37,679
Elbette elbette.

681
01:08:37,680 --> 01:08:38,700
Merhaba. Seni tekrar göreyim.

682
01:08:39,319 --> 01:08:40,319
Yakında görüşürüz.

683
01:08:40,880 --> 01:08:41,880
Görüşürüz dostum.

684
01:08:43,040 --> 01:08:44,040
Selam.

685
01:08:49,200 --> 01:08:52,640
Ne için savaşıyorsun? benimkini alacağım
ama kendi gömleğinin içinde değil.

686
01:09:14,600 --> 01:09:16,220
daha da küçük şikayet ediyor sevgili bebeğim.

687
01:09:16,479 --> 01:09:17,479
Yapamaz.

688
01:09:17,740 --> 01:09:20,020
Nasıl olur? Ağzı dolu.

689
01:09:21,120 --> 01:09:22,120
Öyle değil mi bebeğim?

690
01:09:22,420 --> 01:09:24,740
Ve sanki o orada değilmiş gibi davranıyorsun.
Evet.

691
01:09:25,560 --> 01:09:28,020
Güzel mücevherimi yala.

692
01:09:28,319 --> 01:09:29,319
Güzellik?

693
01:09:45,930 --> 01:09:47,550
Ah, söyle, evet.

694
01:09:48,850 --> 01:09:49,850
Evet.

695
01:09:50,210 --> 01:09:53,890
Sirk taçlarını takın. Haydi,
Bebeğim, arkanı dön.

696
01:09:55,110 --> 01:09:56,110
Evet.

697
01:09:56,690 --> 01:09:59,230
Evet. Evet bebeğim, bu iyi mi?

698
01:09:59,930 --> 01:10:00,930
Tadı güzel mi?

699
01:10:01,330 --> 01:10:04,430
Peki meslektaşımız orada ne durumda?
arka?

700
01:10:05,050 --> 01:10:06,950
Parmağını kıçıma sok.

701
01:10:19,080 --> 01:10:20,940
artık rom kutusunda değilsin
dur.

702
01:10:21,180 --> 01:10:23,040
Nasıl sikişeceğim?
konsantre olmak mı?

703
01:10:23,680 --> 01:10:27,100
Çok hassas adamlar var
baş parmağımı bile kaldıramıyorum

704
01:10:27,100 --> 01:10:29,860
sert. İşte bu bir çekiç,
değil mi bebeğim?

705
01:10:33,280 --> 01:10:36,360
Kahretsin, artık düzeldi.
Kuyruk daha uzun olsaydı şimdi olurdu

706
01:10:36,360 --> 01:10:39,620
sorunlar. Ve çünkü sen
Eğer kokteyl sosisin varsa, sana sahip olmalıyım

707
01:10:39,620 --> 01:10:41,340
burayı ilgi odağı haline getirin, değil mi? Sen
Wanker.

708
01:10:41,980 --> 01:10:45,140
Şimdi çok dikkatli olun. konuşuyorum
ama her zaman istediğim zaman.

709
01:11:04,280 --> 01:11:05,280
Şüpheci saldırı mı? sen,

710
01:11:06,920 --> 01:11:08,100
Oranları biliyorsun.

711
01:11:08,320 --> 01:11:09,940
Her durumda, bir kadına mal oluyorsun
ekstra.

712
01:11:10,420 --> 01:11:14,600
O kadar paran var mı? Evet senin dışında
beni davet ettin. Evet ama öyle değil.

713
01:11:14,800 --> 01:11:17,080
Bana fazladan domuz şarabını vereceksin
tamamen kendiniz ödeyin.

714
01:11:17,680 --> 01:11:18,800
Ben istedim...

715
01:11:21,150 --> 01:11:22,150
Küçük beyin.

716
01:11:22,510 --> 01:11:25,690
Buna hayran kalacaksınız
küçük beyin. yakında sana bir tane vereceğim

717
01:11:25,690 --> 01:11:29,190
Rio'dan bir kartpostal gönderin. önce
Senden Rio'dan bir harita alacağım.

718
01:11:29,210 --> 01:11:30,570
Sana yağla vuracağım.

719
01:11:31,330 --> 01:11:34,570
Aman Tanrım, biraz merhem misin
ücretsiz. Sohbet etmek mi yoksa sevişmek mi istersin?

720
01:11:34,790 --> 01:11:36,450
Kapa çeneni bebeğim.

721
01:11:36,890 --> 01:11:39,910
Arkanı dön, şimdi seninle konuşacağım
Ağız.

722
01:11:41,090 --> 01:11:43,070
Peki, ne devralınmadı?

723
01:11:43,750 --> 01:11:47,590
Her durumda yapamam
Başarılı olana kadar saatlerce bekleyin

724
01:11:48,230 --> 01:11:49,670
Sana ne dediğimi biliyor musun?

725
01:11:57,990 --> 01:11:58,990
biliyorum

726
01:12:02,370 --> 01:12:04,190
neden bayanlar konusunda bu kadar başarılıyım
var.

727
01:12:05,030 --> 01:12:07,370
Kesinlikle bir sikişten sonra yapmalısın
sigara mı?

728
01:12:08,270 --> 01:12:09,850
Nasıl olur? Hiç sigara içmiyorum.

729
01:12:10,110 --> 01:12:11,250
Ben de seni kastetmiyorum.

730
01:12:11,490 --> 01:12:13,050
Ortalığı dumanla dolduruyor.

731
01:12:13,450 --> 01:12:16,510
Nasıl olur? Sonuçta burası onun yeri.
Üzgünüm, o zaman elimizdesin

732
01:12:16,510 --> 01:12:18,270
Sayı kesildi. O zaman sen de yapabilirsin
biraz...

733
01:12:20,150 --> 01:12:24,170
Hala ekstralarınızı ödemeniz gerekiyor. Bu
daha da güzel olurdu. Kim bu kadar düşüncesizse

734
01:12:24,190 --> 01:12:27,070
benden sıkılmayacaksın. Onun
rüşvetçi polisler!

735
01:12:27,930 --> 01:12:28,950
Seni tutabilir miyim?

736
01:12:31,010 --> 01:12:32,010
Bunu size rapor edeceğim.

737
01:12:32,170 --> 01:12:35,150
Bana bir olduğunu söylemiştin
Daha sorunsuz. Yapma.

738
01:12:35,350 --> 01:12:37,590
Sonra buraya geri döneceğim
Buddy ve ben zaten benimkini ayarlıyoruz

739
01:12:37,590 --> 01:12:40,610
açık. Ve beni durdur, tükür
Domuz. sonunda sana sahibim

740
01:12:40,610 --> 01:12:43,450
meydana geldi. Ah evet, sensiz olsun
Artık umurumda değil. onu getireceğim

741
01:12:43,830 --> 01:12:44,830
Peki, gizlice uzaklaş.

742
01:12:46,840 --> 01:12:50,540
Bunu yapmak hâlâ benim görevim.
Hepsini uydurdum

743
01:12:50,540 --> 01:12:51,540
kendinizi davadan çıkarmak için.

744
01:12:51,820 --> 01:12:54,600
Evet, kesinlikle. Neden kaçasın ki?
Pazartesi? Neden bariyerde kalıyorsun?

745
01:12:54,600 --> 01:12:56,260
asmak? Peki neden beni sürüklüyorsun?
öyle bir fahişeyle mi, dostum?

746
01:12:56,740 --> 01:13:00,260
Haydi Richard, buna izin yok
doğru ol. Ama benimle değil, tamam mı? Ah,

747
01:13:00,340 --> 01:13:02,900
evet, Tanrı beni buraya, Paris'e götürüyor
yürü, beni durdur,

748
01:13:02,900 --> 01:13:06,760
Beni yakalamak beni hapishaneden çağırmak anlamına geliyor
ve rozetini öptü. Orada

749
01:13:06,760 --> 01:13:09,380
bir şeyler yanlış. buna ihtiyacım var
bana izin vermemek için. Sonunda başardın

750
01:13:09,380 --> 01:13:10,580
yersiz olduğunu fark ettin mi?

751
01:13:11,120 --> 01:13:12,880
Hadi, arabanın anahtarlarını bana ver. Anla
bir taksi.

752
01:13:13,180 --> 01:13:14,900
Hey, bu bir şirket arabası.

753
01:13:16,080 --> 01:13:19,340
aslında çok şanslısın
var. Beş dakika sonra ben de

754
01:13:19,340 --> 01:13:22,240
Daha fazlasını istedim. Aman Tanrım, ne ben
Bugün büyüttüm. Bütün gün boyunca

755
01:13:22,240 --> 01:13:23,240
yalnızca koridorlarınız var.

756
01:13:23,960 --> 01:13:25,920
Ah, zavallı adamım.

757
01:13:26,340 --> 01:13:29,240
Eğer tüm sorunları biliyorsan,
sen aptalsın.

758
01:13:30,700 --> 01:13:34,100
O kadar yorgun ve bitkinim ki. yapacağım
ıslak bir cila gibi yatağa düşmek.

759
01:13:34,180 --> 01:13:37,220
Hayır, yapmayacaksın. ne biliyor musun
Bu sabah bana söz vermiştin.

760
01:13:37,680 --> 01:13:39,620
Seni tekrar yola koyacağım
getir, evet?

761
01:13:42,990 --> 01:13:46,090
Şu ana kadar Schnuppi-Putzi'de bu var
-Hala berbat

762
01:14:27,020 --> 01:14:28,440
Peki ya işe yaramazsa?
irade?

763
01:14:28,660 --> 01:14:30,520
Sakın kendine böyle bir şey söyleme.

764
01:15:06,350 --> 01:15:09,750
Matmazel Francine'le mi konuşuyorum?
Evet ne istiyorsun? ben yaşlı biriyim

765
01:15:09,750 --> 01:15:10,669
Laurent'ın arkadaşı.

766
01:15:10,670 --> 01:15:11,870
Bir ara onunla konuşmak isterim.

767
01:15:12,530 --> 01:15:13,930
Merhaba, beni duydun mu?

768
01:15:14,530 --> 01:15:16,630
Şu anda burada değil. bekliyorum
onun üzerinde de.

769
01:15:17,250 --> 01:15:21,870
Ben eski bir iş arkadaşıyım.

770
01:15:22,250 --> 01:15:23,330
Ona bir şey söylemeli miyim?

771
01:15:24,850 --> 01:15:28,730
Teşekkürler. Hayır onu tercih ederim
sürpriz. Çok teşekkür ederim.

772
01:17:38,890 --> 01:17:39,890
Çok daha iyi.

773
01:19:40,810 --> 01:19:41,810
Merhaba Sherina.

774
01:19:45,490 --> 01:19:46,490
Merhaba Laurent.

775
01:19:47,150 --> 01:19:49,250
Bana bak, eski dostum Albert.

776
01:19:49,610 --> 01:19:50,990
Arkadaşlık hizmetiniz bu mu?

777
01:19:52,050 --> 01:19:53,050
Görüyorsun, ekmeğim.

778
01:19:53,470 --> 01:19:55,150
Benim için ne güzel şeylerin var?
getirilmiş?

779
01:19:57,170 --> 01:19:58,470
Haydi, aç şunu.

780
01:20:03,050 --> 01:20:04,230
Ve tekrar kapandı.

781
01:20:10,000 --> 01:20:10,839
Peki şimdi?

782
01:20:10,840 --> 01:20:13,960
Bu tanıtımlardan birini ister misiniz?
emekli bir politikacı mı yaratacaksınız? eğer ne

783
01:20:13,960 --> 01:20:15,260
istiyor. Çılgın şey.

784
01:20:16,140 --> 01:20:17,140
Tanrım, kapıyı aç.

785
01:20:18,200 --> 01:20:19,780
Sonra da çantayı atıyorsun,
tamam mı?

786
01:20:20,000 --> 01:20:21,420
Ve çok yavaş.

787
01:20:22,880 --> 01:20:23,940
Yazmak yok.

788
01:20:29,680 --> 01:20:31,060
Sakin olun.

789
01:20:39,020 --> 01:20:40,020
Sevgilim, tekrar sakin ol.

790
01:20:43,680 --> 01:20:44,680
Bu nedir?

791
01:20:46,560 --> 01:20:49,620
Senin çok yüksek kaldırımların, yani benim
küçük, güzel kız artık yok

792
01:20:49,620 --> 01:20:50,478
ağlamak zorundayım.

793
01:20:50,480 --> 01:20:51,520
Ah, Richard.

794
01:20:52,100 --> 01:20:55,500
Eğer benimle her zaman böyle ilgilenirsen
asla ağlamazdık.

795
01:20:55,840 --> 01:20:59,900
Ah, bu çok hoş.

796
01:21:02,040 --> 01:21:03,040
Onu benimle al.

797
01:21:03,540 --> 01:21:04,980
Bu şekilde uzun bir haç elde ediyorum.

798
01:21:05,480 --> 01:21:06,480
Evet.

799
01:21:10,570 --> 01:21:11,570
Sadece sana ihtiyacım var.

800
01:21:13,150 --> 01:21:16,190
Oh, Pälze'ye ve hiçbirine ihtiyacım yok
Rio'ya gezi.

801
01:21:17,090 --> 01:21:20,490
Bu da kulağa harika geliyor
küçük beyler. sana devam edeceğim

802
01:21:20,650 --> 01:21:21,690
Merhaba Stiegel.

803
01:21:21,970 --> 01:21:22,990
Diyeceksiniz ki neden duruyorsunuz?

804
01:21:23,210 --> 01:21:26,370
Bunu düşünmediğimi. mecburum
tekrar git. yerleştirdim.

805
01:21:26,790 --> 01:21:28,210
Sana ne oldu?

806
01:21:29,790 --> 01:21:32,970
Bu inanılmaz.
Üzgünüm tatlım ama öyle

807
01:21:32,970 --> 01:21:34,310
bana bir açıklama yapabilir misin?
Hayır.

808
01:21:34,610 --> 01:21:35,610
Başka bir tane daha var.

809
01:21:36,110 --> 01:21:38,890
Anlamsız. Davranış şeklin
beni sevemez misin?

810
01:21:39,160 --> 01:21:40,160
Beni dinliyor musun?

811
01:21:41,060 --> 01:21:43,820
Sophie, uslu bir kız ol ve şarlat
etrafta değil. Aklımda yeterince şey var.

812
01:21:44,000 --> 01:21:46,440
Bunu biliyordum, sen başarısızdın.
Bunu geri al.

813
01:21:46,640 --> 01:21:50,440
Şimdi gidersen ona asla ihtiyacın olmayacak
tekrar eve gelmek. Böyle kal

814
01:21:50,440 --> 01:21:51,440
yalan söyle.

815
01:21:51,580 --> 01:21:52,580
Çok yüksek.

816
01:22:45,750 --> 01:22:47,490
Albea, sana bir şey getirdim.

817
01:22:48,950 --> 01:22:49,950
Bir göz atın.

818
01:23:17,269 --> 01:23:18,269
Ah,

819
01:23:19,070 --> 01:23:21,050
oraya bak. Eski bir tanıdık.

820
01:23:26,630 --> 01:23:27,630
Merhaba Albert.

821
01:23:27,710 --> 01:23:29,990
İşte böyle, birbirimizi her zaman iki kez görüyoruz
hayatta.

822
01:23:31,390 --> 01:23:38,150
bizde

823
01:23:38,150 --> 01:23:41,710
Bir taneye sahip olduğunuza dair yukarıdan gelen talimatlar
özellikle güzel bir hücre al.

824
01:23:48,920 --> 01:23:51,620
Albert, içeri gel, bizimkini zaten aldım
Yatak yapıldı.

825
01:23:52,200 --> 01:23:55,420
Arkayı mı yoksa önü mü tercih edersiniz?
uyumak? sen olduğumu biliyordum

826
01:23:55,420 --> 01:23:56,420
Anla tatlım.

